{"id":3304,"date":"2026-05-11T00:00:00","date_gmt":"2026-05-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/2026\/05\/11\/grace-slick-rockstarul-care-a-refuzat-sa-devina-propria-copie\/"},"modified":"2026-08-12T11:34:25","modified_gmt":"2026-08-12T11:34:25","slug":"grace-slick-rockstarul-care-a-refuzat-sa-devina-propria-copie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/2026\/05\/11\/grace-slick-rockstarul-care-a-refuzat-sa-devina-propria-copie\/","title":{"rendered":"Rock Story Short #4 – Grace Slick, vocea Jefferson Airplane, rockstarul care a refuzat s\u0103 devin\u0103 propria copie"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\"Podcast\"Podcast<\/span><\/h2>\n
\n <\/a>
\n \"\"<\/a><\/p>\n

Rock Story Short #4 – Grace Slick, vocea Jefferson Airplane (sau cum s\u0103 spui adio rockului la 50 de ani)<\/a><\/h3>\n

Ascult\u0103 acum pe Spotify<\/a>, Apple Podcasts<\/a>, Youtube<\/a> sau Amazon Music<\/a><\/p>\n

Rock Story este conceput ca un produs audio, a\u0219a c\u0103 \u00ee\u021bi recomand s\u0103 \u00eel ascul\u021bi. Dac\u0103 din diverse motive, vrei s\u0103 cite\u0219ti, ai mai jos scriptul episodului:<\/p>\n

Bun g\u0103sit la Rock Story Short – episoadele dintre episoade, cele care te ajut\u0103 s\u0103 nu-\u021bi pierzi r\u0103bdarea p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd apare un nou episod clasic. Rock Story Short sunt pove\u0219tile unor subiecte despre care credeai c\u0103 \u0219tii totul. De fapt, \u0219tii doar ce ai v\u0103zut \u00een trecere, peste gard. Cele mai spectaculoase \u0219i surprinz\u0103toare detalii sunt \u00een spatele casei, \u00eengropate \u00een fundul gr\u0103dinii. \u00cen Rock Story Short, punem m\u00e2na pe lopat\u0103 \u0219i s\u0103p\u0103m. <\/p>\n

Sunt Geo Iordache, \u0219i \u00een episodul de azi am s\u0103-\u021bi spun povestea lui Grace Slick – vocea prin care rockul anilor \u201960 a devenit con\u0219tient de sine: psihedelic, politic \u0219i f\u0103r\u0103 concesii. <\/p>\n

\u00cen 1965, Grace Slick privea o trup\u0103 numit\u0103 Jefferson Airplane c\u00e2nt\u00e2nd \u00eentr-un club din San Francisco.<\/h1>\n

Avea 25 de ani. Fusese model, era so\u021bie, era o femeie cu studii universitare \u0219i f\u0103r\u0103 nicio direc\u021bie clar\u0103. \u00cens\u0103 muzica a schimbat totul.<\/p>\n

\u00cen c\u00e2teva luni, \u0219i-a format propria trup\u0103 al c\u0103rei nume p\u0103stra ini\u021bialele ei \u2014 The Great Society \u2014 \u0219i a compus o pies\u0103 la un pian de 50 de dolari, cu clape lips\u0103.
\nPiesa se numea \u201eWhite Rabbit\u201d<\/a>.<\/p>\n

Intensitatea muzicii din White Rabbit cre\u0219tea precum Bol\u00e9ro-ul lui Ravel \u2014 lent, implacabil, hipnotic \u2014 \u0219i folosea imaginile din Alice \u00een \u021aara Minunilor pentru a spune ceva ce nimeni nu mai spusese vreodat\u0103 la radio: era o medita\u021bie de dou\u0103 minute \u0219i jum\u0103tate despre percep\u021bie, conformism \u0219i ipocrizia p\u0103rin\u021bilor care le citeau copiilor pove\u0219ti despre po\u021biuni magice, apoi se mirau c\u0103 acei copii experimentau cu droguri.<\/p>\n

\u201eFeed your head\u201d, c\u00e2nta ea la apogeul piesei. Versul era \u00een acela\u0219i timp un \u00eendemn \u0219i o acuza\u021bie.<\/p>\n

\u00cen octombrie 1966, solista Jefferson Airplane a plecat ca s\u0103-\u0219i creasc\u0103 copilul. Trupa avea nevoie de un \u00eenlocuitor. Au ales-o pe Grace Slick.<\/p>\n

Ea a venit cu \u201eWhite Rabbit\u201d<\/a>. \u0218i cu \u201eSomebody to Love\u201d<\/a>, o pies\u0103 scris\u0103 de cumnatul ei.
\nAmbele au intrat \u00een Top 10 \u0219i au adus trupei faim\u0103 \u0219i bani.<\/p>\n

P\u00e2n\u0103 \u00een 1967, Jefferson Airplane devenise una dintre cele mai importante trupe din America, iar Grace Slick \u2014 singura femeie din grup \u2014 devenise vocea contraculturii din San Francisco.
\nNu s-a \u00eendulcit ca s\u0103 se potriveasc\u0103 rolului.<\/p>\n

\u00cen 1968, a ap\u0103rut la The Smothers Brothers Comedy Hour<\/a> cu fa\u021ba vopsit\u0103 \u00een negru \u0219i a \u00eencheiat cu pumnul ridicat, salutul Panterelor Negre.<\/p>\n

Un an mai t\u00e2rziu, la The Dick Cavett Show<\/a>, a devenit prima persoan\u0103 care a rostit \u201emotherfucker\u201d<\/strong> la televiziunea american\u0103.
\nCenzorii n-au mai putut face nimic. Cuv\u00e2ntul plecase deja \u00een eter.<\/p>\n

A urmat apoi incidentul de la Casa Alb\u0103.<\/h1>\n

\u00cen aprilie 1970, Grace Slick primise o invita\u021bie prin po\u0219t\u0103.
\nTricia Nixon, fiica pre\u0219edintelui, organiza un ceai pentru fostele studente de la Finch College.
\nGrace fusese student\u0103 acolo \u2014 pentru scurt timp, \u00eenainte s\u0103 abandoneze.<\/p>\n

Invita\u021bia era adresat\u0103 pe numele ei de fat\u0103: Grace Wing.
\nAdministra\u021bia Nixon nu avea nicio idee c\u0103 invita una dintre cele mai cunoscute staruri rock din America.<\/p>\n

Grace a decis s\u0103 vin\u0103 \u0219i cu un invitat: Abbie Hoffman. Hoffman era un activist anarhist, unul dintre cei mai notorii reprezentan\u021bi ai contraculturii. Recent fusese judecat pentru incitarea la tulbur\u0103ri la Conven\u021bia Na\u021bional\u0103 Democrat\u0103 din 1968 de la Chicago, pledase pentru turnarea LSD \u00een re\u021beaua de ap\u0103 a Washingtonului, \u0219i participase la numeroase demonstra\u021bii anti-guvernamentale menite s\u0103 atrag\u0103 aten\u021bia asupra sa \u0219i a cauzelor sale.<\/p>\n

\u00cen afar\u0103 de Hoffman, Grace mai adusese ceva la Casa Alb\u0103: 600 de micrograme de LSD, ascunse sub unghie.
\nPlanul era simplu: \u00een timpul conversa\u021biei, s\u0103 gesticuleze deasupra ce\u0219tii lui Nixon \u0219i s\u0103 lase pulberea s\u0103 cad\u0103 \u00een ceai. Era mai mult dec\u00e2t suficient pentru a-i oferi pre\u0219edintelui o experien\u021b\u0103 halucinogen\u0103 puternic\u0103.<\/p>\n

\u00cens\u0103 planul a e\u0219uat.
\nHoffman a fost recunoscut imediat de agen\u021bii de siguran\u021b\u0103, care i-a oprit pe cei doi la intrare.
\n\u201eAm verificat. Sunte\u021bi un risc de securitate.\u201d<\/p>\n

Nu au intrat \u00een Casa Alb\u0103. Dar mesajul fusese transmis: o femeie rock-star mersese direct la centrul puterii \u0219i \u00eel provocase s\u0103 reac\u021bioneze.<\/p>\n

Jefferson Airplane a continuat s\u0103 urce: Monterey Pop<\/a>, 1967. Woodstock<\/a>, august 1969.<\/h1>\n

Au urcat pe scen\u0103 la ora 8 diminea\u021ba, dup\u0103 o noapte de ploaie \u0219i haos.
\nGrace a prezentat trupa cu cuvintele care aveau s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 legendare: \u201eIt\u2019s a new dawn.\u201d
\nEste o nou\u0103 er\u0103. A c\u00e2ntat \u201eWhite Rabbit\u201d \u00een fa\u021ba a jum\u0103tate de milion de oameni.<\/p>\n

Dar celebritatea avea un pre\u021b, care urma s\u0103 vin\u0103.
\nGrace Slick fusese mereu sincer\u0103 despre alcool.<\/p>\n

\n

\u201eN-am b\u0103ut niciodat\u0103 dou\u0103 pahare \u00een via\u021ba mea\u201d, spunea \u00een 1978.
\n\u201eOri beau \u0219i sunt complet beat\u0103, ori nu beau deloc.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00cen iunie 1978, Jefferson Starship \u2014 forma\u021bia \u00een care evoluase Jefferson Airplane \u2014 era \u00een turneu \u00een Germania.
\nLa un festival, Grace a refuzat s\u0103 c\u00e2nte. Publicul s-a revoltat.
\nAu incendiat scena. Au distrus \u0219i au furat echipamentele.<\/p>\n

Dou\u0103 seri mai t\u00e2rziu, Grace a urcat pe scen\u0103 \u2014 beat\u0103, \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00eentr-o uniform\u0103 nazist\u0103, m\u0103r\u0219\u0103luind grotesc \u0219i strig\u00e2nd c\u0103tre public:<\/p>\n

\n

\u201eCine a c\u00e2\u0219tigat r\u0103zboiul?\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Managerul trupei a sim\u021bit cum via\u021ba se scurge din Jefferson Starship.
\nDup\u0103 concert, Paul Kantner \u2014 partenerul ei \u0219i tat\u0103l fiicei lor, China \u2014 i-a cerut s\u0103 plece.
\nEa a acceptat.<\/p>\n

\n

\u201eM\u0103 s\u0103turasem \u0219i am vrut s\u0103 for\u021bez plecarea\u201d, avea s\u0103 spun\u0103 mai t\u00e2rziu.
\n\u201e\u0218i am vrut s\u0103 fiu at\u00e2t de deplasat\u0103, \u00eenc\u00e2t atunci c\u00e2nd m-am concediat singur\u0103 a doua zi, nimeni s\u0103 nu obiecteze.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Grace a plecat. Dar nu definitiv.
\nS-a \u00eentors dup\u0103 trei ani.<\/p>\n

\u00cen 1985, trupa devenise Starship \u0219i a lansat \u201eWe Built This City\u201d<\/a>.<\/h1>\n

De\u0219i piesa a ocupat locul 1 \u00een topuri, era departe de vechile piese protest ale trupei. Era un synth-rock corporatist, radio-friendly, construit pentru FM. <\/p>\n

\u201dWe built this city on rock and roll\u201d.
\nEra o revolt\u0103 abstract\u0103, vag\u0103, f\u0103r\u0103 adversar clar \u2014 un protest f\u0103r\u0103 risc, produsul final al transform\u0103rii contraculturii \u00een business.<\/p>\n

Grace ura piesa. O numea \u201e\u00eengrozitoare\u201d. Spunea c\u0103 trupa \u201es-a v\u00e2ndut\u201d. Dar a r\u0103mas. Cecurile cu drepturi de autor erau tentante.<\/p>\n

\u00cen 1988, a plecat din nou. \u00cen 1989, s-a reunit cu Jefferson Airplane pentru un album \u0219i un turneu. Apoi, \u00een 1990, s-a retras de tot.<\/p>\n

F\u0103r\u0103 reveniri, f\u0103r\u0103 nostalgii, f\u0103r\u0103 \u201eultimul album, ultimul turneu\u201d sau alte promisiuni alintate.
\nAvea 50 de ani \u0219i o teorie clar\u0103:
\n\u201eTo\u021bi rockerii peste 50 de ani arat\u0103 ridicol \u0219i ar trebui s\u0103 se retrag\u0103.\u201d
\n\u0218i a spus-o serios.<\/p>\n

Grace Slick s-a \u00eentors la pictur\u0103. \u00cenainte ca muzica s\u0103-I ocupe via\u021ba, studiase arte.
\nA pictat portrete ale lui Jerry Garcia, Janis Joplin, Jim Morrison \u2014 prietenii ei, care au plecat prea devreme. A pictat iepuri albi, iar \u0219i iar, \u00een toate stilurile.<\/p>\n

\u201ePot desena un iepure alb legat\u0103 la ochi\u201d, spunea ea.
\nA trecut prin crize de s\u0103n\u0103tate.
\n\u00cen 2007, diverticulita, o inflama\u021bie intestinal\u0103, aproape a omor\u00e2t-o. Dou\u0103 luni \u00een com\u0103 indus\u0103.<\/p>\n

A \u00eenv\u0103\u021bat din nou s\u0103 mearg\u0103, dar a supravie\u021buit.
\nAst\u0103zi, Grace Slick are 86 de ani. Tr\u0103ie\u0219te \u00een Malibu. Picteaz\u0103. Nu c\u00e2nt\u0103, nu pleac\u0103 \u00een turnee \u0219i nu se preface c\u0103 este ce-a fost.<\/p>\n

\n

\u201eC\u00e2nd \u00eemb\u0103tr\u00e2ne\u0219ti\u201d, spune ea, \u201enu regre\u021bi ce ai f\u0103cut. Regre\u021bi ce n-ai f\u0103cut.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Grace Slick le-a f\u0103cut pe toate.
\nIar c\u00e2nd microfonul a \u00eencetat s\u0103 o mai serveasc\u0103, l-a l\u0103sat jos singur\u0103. A refuzat s\u0103 devin\u0103 propria copie. Povestea ei nu este despre tinere\u021be f\u0103r\u0103 b\u0103tr\u00e2ne\u021be, ci despre luciditate \u2014 \u0219i despre momentul exact \u00een care spui \u201edestul\u201d.<\/p>\n

Sunt Geo Iordache, iar acesta este Rock Story. <\/p>\n


\n
\n spotify.com<\/a>  \"Permalink\"<\/a>
\n <\/span>
\n <\/span>\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grace Slick a c\u00e2ntat la Woodstock pentru 500.000 de oameni. A dus LSD la Casa Alb\u0103. A spus adio rockului la 50 de ani.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3334,"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3304\/revisions\/3334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rockstory.arena.com.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}